جرمی کلارکسون (Jeremy Clarkson)، که به عنوان مجری برنامه «Clarkson’s Farm» شناخته میشود، در حالی که موفقیت چشمگیر و بزرگ مسابقه «The Traitors» را به طور کامل تحسین کرده است، نسبت به سطح واقعی بودن این مسابقه ابراز تردید نموده است. او در گفتوگوی خود با روزنامه The Sun، این برنامه تولید شده توسط بیبیسی را به عنوان «یک شاهکار» توصیف کرد، اما از تجربیات ۳۰ ساله خود در زمینه تلویزیون سخن گفت که این تجربیات به او اجازه نمیدهد تا همه چیز را بدون هیچ قید و شرطی و به طور مطلق باور کند.
کلارکسون اظهار داشت:
«ببینید، من ۳۰ سال است که در تلویزیون کار میکنم. هیچگاه آنها این همه پول برای یک برنامه خرج نمیکنند مگر اینکه احتمال فروپاشی کامل آن وجود داشته باشد. من نمیدانم که آنها چطور این کار را انجام میدهند، اما من واقعاً کلاه از سر خود برمیدارم.»
وقتی از او سؤال شد که آیا تهیهکنندگان Studio Lambert در پشت صحنه دخالت میکنند، کلارکسون در پاسخ گفت:
«حتماً که دخالت میکنند — و من فقط بدبین نیستم، بلکه من واقعاً میدانم که تلویزیون چطور کار میکند. شما نمیتوانید به یک شرکتکننده بگویید “این را بگو” یا “آن را بگو”… اما من بعید میدانم که همهچیز کاملاً واقعی باشد. هیچ چیز در تلویزیون واقعاً صددرصد واقعی نیست. شاید همهاش نتیجه یک تدوین بسیار دقیق و بسیار وقتگیر باشد.»
در مقابل، سم ریس-جونز (Sam Rees-Jones)، که مدیر نسخه آمریکایی «The Traitors» است، تأکید کرده است که پس از انتخاب خائنان و آغاز رسمی بازی، مسابقه بدون هیچ دخالت مستقیم از سوی تهیهکنندگان ادامه مییابد:
«ما بازی و قالب آن را به طور کامل طراحی کردهایم و اجازه میدهیم که خود شرکتکنندگان بازی را انجام دهند. ما نمیخواهیم با گفتن به شرکتکنندگان که با چه کسی صحبت کنند، جریان بازی را تحتتأثیر قرار دهیم.»
کلارکسون همچنین گفته است که هرچند او طرفدار نسخهای از برنامه است که با اجرای کلودیا وینکلمن (Claudia Winkleman) انجام میشود، اما هیچ علاقهای ندارد تا در نسخه سلبریتی آن حضور پیدا کند:
«ابدا؛ من الان ده تا کار دارم، پس چرا بخواهم یازدهمی را به آنها اضافه کنم؟»
بیبیسی اخیراً اعلام کرده است که فصل چهارم «The Traitors» از روز اول ژانویه پخش خواهد شد. این بازگشت به نسخه عادی مسابقه در حالی رخ میدهد که چند هفته پیش نسخه سلبریتی آن رکورد تعداد بیننده را شکست؛ قسمت فینال، که در آن آلن کار (Alan Carr) به عنوان خائن قهرمان تاجگذاری شد، نزدیک به ۱۵ میلیون بیننده داشته است.




























